مطالعات مدیریت دولتی ایران

مطالعات مدیریت دولتی ایران

تأثیر رژیم‌های فراملی سنجش عملکرد بر حکمرانی: مداقه‌هایی در شاخص شادکامی در ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری
10.22034/jipas.2026.599868.1941
چکیده
رژیم‌های فراملی سنجش عملکرد، تأثیر شگرفی بر هدایت و جهت‌دهی کنش‌های حکمرانی در کشورها دارند. یکی از مهم‌ترین اقسام این رژیم‌ها، شاخص‌های بین‌المللی هستند . که کشورها را مقایسه و رتبه‌بندی کرده و در نتیجه ایجاد فشار شناختی و رسانه‌ای، تأثیرات قابل‌توجهی بر انگیزه‌ها و تصمیمات خط‌مشی‌گذاران، خط‌مشی‌های ملی و افکار عمومی ایجاد می‌کنند.. هدف این پژوهش، واکاوی سازوکارهای اثرگذاری یک نمونه از رژیم‌های فراملی سنجش عملکرد یعنی شاخص شادکامی ب بر نظام‌ حکمرانی در ایران است. این پژوهش، به لحاظ هدف بنیادین و به لحاظ روش‌شناسی پژوهشی کیفی است. از روش‌شناسی ردیابی فرایند برای واکاوی سازوکارهای اثرگذاری بر نظام حکمرانی استفاده شده است. جامعه آماری پژوهش، تمامی اسناد مکتوب و الکترونیکی، مصاحبه‌ها و کنش‌های مضبوط فعالان سیاسی، اجتماعی و رسانه‌ای بوده است. .نتایج پژوهش نشان می‌دهد طرح این شاخص توانسته کنش‌های حکمرانی در ایران را تحت تأثیر قرار داده و آن را به اقدام و واکنش واداشته و اولویت‌ها و اقدامات حکمرانی را جهت‌دهی کند. طرح این شاخص فراملی باعث تغییر رفتار حکمرانی در کشور در عرصه رسانه‌ای، تأثیر بر دستور کار احزاب، واکنش مسئولان دولتی، تقسیم کار بین دستگاه‌های ملی، تولید داده و آمار مرتبط، جهت‌دهی به افکار عمومی و نظایر آن شده است. استفاده از راهبردهای مواجهه آگاهانه و راهبردهای آینده‌نگرانه در مواجهه با رژیم‌های حکمرانی‌سنجی، رهنمود این پژوهش است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Impact of Transnational Performance Measurement Regimes on Governance: Reflections on the World Happiness Report in Iran

نویسنده English

Masoud Banafi
دانشگاه تهران
چکیده English

governance actions in countries. One of the most important forms of such regimes is international indices, which compare and rank countries and, by generating cognitive and media pressure, exert significant effects on policymakers’ motivations and decisions, national policies, and public opinion. This study aims to investigate the mechanisms through which one particular transnational performance measurement regime, namely the Happiness Index, affects the governance system in Iran. In terms of its purpose, the study is fundamental, and methodologically, it adopts a qualitative research approach. Process tracing is employed to examine the mechanisms through which the index influences the governance system. The research population comprises all written and electronic documents, interviews, and documented actions of political, social, and media actors. The findings indicate that the introduction and dissemination of this index have influenced governance actions in Iran by inducing governmental and non-governmental actors to respond and take action, while also shaping governance priorities and measures. The transnational index has contributed to changes in governance behavior in several domains, including media discourse, political parties’ agendas, governmental officials’ responses, the division of responsibilities among national institutions, the production of relevant data and statistics, and the shaping of public opinion, among others. The study therefore recommends adopting informed response strategies and forward-looking approaches when engaging with transnational performance measurement regimes.

کلیدواژه‌ها English

Measurement Regimes
Governance Measurement
Happiness Index
Governance
Policy-Making
Islamic Republic of Iran

  • تاریخ دریافت 08 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 01 خرداد 1405